Elaborazione del suono · Secondo Philips
SoundMap 3 e la gestione del rumore in Philips HearLink
Una spiegazione semplice dell'elaborazione del suono nella serie HearLink, secondo Philips, e di cosa può, e non può, aspettarsi da un apparecchio acustico nel rumore.

Perché il rumore è la vera sfida
In una conversazione tranquilla a tu per tu, molte persone se la cavano anche con un calo dell'udito. La difficoltà comincia quando c'è un sottofondo: musica al ristorante, più persone che parlano insieme, il rumore del traffico. In queste situazioni parlato e rumore arrivano insieme all'orecchio, ed è più difficile separarli. Per questo «come gestisce il rumore l'apparecchio?» è una delle prime domande quando si sceglie.
Cosa dice Philips su SoundMap 3
Secondo Philips, SoundMap 3 è un'elaborazione del suono rapida che mette in risalto il parlato anche in ambienti rumorosi. Philips vi descrive due componenti:
- riduzione del rumore basata sull'IA (AI-NR);
- SoundGuide, che usa un sensore di movimento integrato nell'apparecchio.
Riportiamo qui la descrizione così come la formula Philips. Non aggiungiamo dati di prestazione, percentuali o confronti, perché dipendono dal metodo di misura, dall'ambiente e dalla persona.
Il rapporto con i livelli da 9050 a 3050
I quattro livelli appartengono alla stessa serie. Più alto è il livello, meglio l'apparecchio separa il parlato dal rumore e più dolcemente si adatta agli ambienti che cambiano. In un ambiente tranquillo la differenza tra i livelli è minore. Nel rumore, e nelle conversazioni con più persone, la differenza si sente di più.
Quale funzione è inclusa in ciascun livello, e in che misura, è indicato nei documenti di Philips e viene spiegato nella consulenza. Qui non elenchiamo una suddivisione delle funzioni per livello. I livelli: HearLink 9050 · HearLink 7050 · HearLink 5050 · HearLink 3050. Per confrontarli: come scegliere tra i livelli di HearLink (in inglese).
Cos'altro conta per sentire nel rumore
L'elaborazione del suono è solo una parte del quadro. Altri fattori contano altrettanto:
- L'adattamento: una regolazione corretta basata sull'esame dell'udito, e regolazioni ripetute dopo un periodo d'uso.
- La parte nell'orecchio: il tipo di cupolina o di auricolare influisce su come il suono arriva al condotto.
- Dove si siede: di fronte a chi parla, con le spalle al muro, lontano dalla fonte del rumore.
- La distanza: quando chi parla è lontano, conviene valutare un microfono remoto. L'AudioClip di Philips è un microfono remoto per conversazioni nel rumore e a distanza.
Dettagli su AudioClip e sugli altri accessori: accessori e caricabatterie per HearLink.
Aspettative realistiche
Nessun apparecchio acustico elimina del tutto il rumore, e anche chi sente normalmente a volte fa fatica in un ristorante rumoroso. L'obiettivo è rendere il parlato più facile da capire, non mettere a tacere il mondo. Conviene parlare delle aspettative nella consulenza e provare l'apparecchio negli ambienti in cui passa davvero il suo tempo.
Su queste informazioni
G-Sound non è un'azienda di Philips. Le informazioni sul prodotto sono riportate solo dove compaiono nei materiali di Philips; compatibilità, stile e vestibilità si verificano per ogni cliente.
Versione italiana: 5 novembre 2026 · Redatto dal team editoriale di G-Sound. Le informazioni sul prodotto sono quelle pubblicate da Philips; non sostituiscono un esame dell'udito né il parere professionale. g-sound.co.il è il sito di G-Sound, non è un sito di Philips e non è gestito da Philips.
Per favore, non invii informazioni mediche sensibili in un messaggio. Ripassiamo i dettagli rilevanti al telefono.
Domande frequenti
Domande su SoundMap 3 e il rumore
Cos'è SoundMap 3?
SoundMap 3 è l'elaborazione del suono della serie Philips HearLink 50. Secondo Philips, unisce una riduzione del rumore basata sull'IA (AI-NR) a SoundGuide, che usa un sensore di movimento integrato.
AI-NR elimina tutto il rumore?
No. Nessun apparecchio acustico elimina del tutto il rumore. Secondo Philips, SoundMap 3 è pensato per mettere in risalto il parlato anche in ambienti rumorosi. Il risultato reale dipende dal livello tecnologico, dall'adattamento e dall'ambiente.
A quale livello si sente di più la differenza nel rumore?
Più alto è il livello, meglio l'apparecchio separa il parlato dal rumore. La differenza tra i livelli si sente soprattutto nel rumore e nelle conversazioni con più persone, meno in un ambiente tranquillo.
Cos'altro posso fare in un ristorante rumoroso, oltre all'apparecchio?
Si sieda di fronte a chi parla, con le spalle al muro, lontano dalla fonte del rumore, e valuti un microfono remoto come AudioClip quando chi parla è lontano. La regolazione corretta dell'apparecchio all'adattamento conta altrettanto.
Altre pagine in italiano
Domande su Philips HearLink?
Ci dica in breve cosa conta per lei e la aiutiamo a capire cosa è adatto. Il servizio è su appuntamento.
055-3333338G-Sound è distributore autorizzato di apparecchi acustici Philips e Oticon.